[星に願いを]

いよいよ九州地方など梅雨入りです!

工房のアジサイが色鮮やかに咲いています。

 

13346551_995070733922816_3628171422482109756_n

 

13343141_995061647257058_4043353896734639773_n

 

13322097_995070707256152_5414654821144277730_n

 

 

雨空には、その雨雲の向こうに輝く夜空の星を

恋しく思います。
「星に願いを」。。

素敵な歌ですね

星に願いを

When you wish upon a star
Make no difference who you are
Anything your heart desires
Will come to you

星に願いを懸けるとき
誰だって
心を込めて望むなら
きっと願いは叶うでしょう

If your heart is in your dream
No request is too extreme
When you wish upon a star
As dreamers do

心の底から夢みているのなら
夢追人がするように
星に願いを懸けるなら
叶わぬ願いなどないのです

Fate is kind
She brings to those who love
The sweet fulfillment of
Their secret longing

愛し合うふたりの
密めたあこがれを
運命は優しく
満たしてくれます

Like a bolt out of the blue
Fate steps in and sees you through
When you wish upon a star
Your dream comes true

星に願いを懸けるなら
運命は思いがけなくやって来て
いつも必ず
夢を叶えてくれるのです

 

 

(作詞:Ned Washington  訳詞:聖ひかる)

 

 

願いは、願って忘れておくと叶うようです。

私も願って思ったことは結構かなっていると思います^^

でもまだまだやりたいことは沢山ありますので、

願っていきたいです。

 

2016年半分が過ぎようとしてますが、

まだまだ楽しんでいきましょう!!

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です